"Sessizlikten, geceden gelir uzak bir ninni. Ruhun teslim olur, kalbin parçalanır. Çünkü aşk, çünkü aşk çıkıp gitmiştir karanlığa. Üstünde damgasıyla. Utancın, Kabil'in günahının."
Anthony Minghella'nın zarif anlatımlı, yüreğe dokunan filmi The Talented Mr. Ripley, sözlerini yine Minghella'nın yazdığı yukarda yer alan mükemmel şarkıyla başlıyor. Patricia Highsmith'in romanı daha önceden René Clément tarafından Plein Soleil adıyla sinemaya aktarılmıştı. Tom Ripley'i Alain Delon'un canlandırdığı filmi henüz izlemiş değilim, nasıldır bilmiyorum ama Alain Delon'un benim Ripley'im olmadığına eminim. Kafamdaki Ripley, Matt Damon'ın mükemmel bir şekilde canlandırdığı ve Minghella'nın incelikli yönetimiyle oluşan karakter. Sanırım Ripley her seferinde birbirinden farklı şekillere bürünmeyi başarıyor. Highsmith'in kaleminden çıkan, René Clément ve Minghella'nın ürettikleri senaryolarla farklılaşan ve kitabın diğer uyarlamalarında önümüze çıkan Ripley'ler bambaşka. Kendini başka kimliklere dönüştürebilen yetenekli Bay Ripley için hiç de şaşırtıcı olmayan bir durum!
Filmin kostümleri bir çok filmde birlikte çalışmış iki usta isime ait; Gary Jones ve Ann Roth. The English Patient'ın ödüllü kostümleri de yine ikiliye ait. Tom Ripley'in başkalarına benzeme üzerine kurulu ve filmin başından sonuna doğru gitgide farklılaşan kıyafetleri, baba parası yemede usta, tasasız Dickie Greenleaf'in zengin stili, Marge Sherwood seçkin ve klas tarzı ve diğerleri, Jones ve Roth'un işlerinde ne kadar usta isimler olduklarının kanıtı.
Anthony Minghella'nın zarif anlatımlı, yüreğe dokunan filmi The Talented Mr. Ripley, sözlerini yine Minghella'nın yazdığı yukarda yer alan mükemmel şarkıyla başlıyor. Patricia Highsmith'in romanı daha önceden René Clément tarafından Plein Soleil adıyla sinemaya aktarılmıştı. Tom Ripley'i Alain Delon'un canlandırdığı filmi henüz izlemiş değilim, nasıldır bilmiyorum ama Alain Delon'un benim Ripley'im olmadığına eminim. Kafamdaki Ripley, Matt Damon'ın mükemmel bir şekilde canlandırdığı ve Minghella'nın incelikli yönetimiyle oluşan karakter. Sanırım Ripley her seferinde birbirinden farklı şekillere bürünmeyi başarıyor. Highsmith'in kaleminden çıkan, René Clément ve Minghella'nın ürettikleri senaryolarla farklılaşan ve kitabın diğer uyarlamalarında önümüze çıkan Ripley'ler bambaşka. Kendini başka kimliklere dönüştürebilen yetenekli Bay Ripley için hiç de şaşırtıcı olmayan bir durum!
Filmin kostümleri bir çok filmde birlikte çalışmış iki usta isime ait; Gary Jones ve Ann Roth. The English Patient'ın ödüllü kostümleri de yine ikiliye ait. Tom Ripley'in başkalarına benzeme üzerine kurulu ve filmin başından sonuna doğru gitgide farklılaşan kıyafetleri, baba parası yemede usta, tasasız Dickie Greenleaf'in zengin stili, Marge Sherwood seçkin ve klas tarzı ve diğerleri, Jones ve Roth'un işlerinde ne kadar usta isimler olduklarının kanıtı.
